Uluslararası Yüksek Denetim Kurumları Standartları (ISSAI’ler), Sayıştay Başkanlığı tarafından Türkçe'ye tercüme edilmiş ve çalışmada INTOSAI ve IFAC kurallarına dikkat edilerek, çevirmen dip notları dışında metnin orijinaline sadık kalınarak ekleme, yerelleştirme ve yorumda bulunulmamıştır.
Türkçe metinler Kamu Gözetimi, Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu (KGK) tarafından yayımlanan Bağımsız Denetim Standartları ile mukayese edilerek nihai bir gözden geçirmeye tabi tutulmakta ve gözden geçirme süreci tamamlanan metinler orijinal metinlerde gözetilen sıralamaya uygun olarak bu sayfada yayımlanmaktadır.
